:root{
  --ink:#111111;
  --ink-soft:#5a5a5a;
  --ink-mute:#8a8a8a;
  --line:#e6e6e6;
  --bg:#ffffff;
  --bg-alt:#f6f6f6;
  --accent:#e22658;
  --accent-dark:#b81c46;
  --intaste:#f5b301;
  --intaste-ink:#1b1b1b;
  --radius:14px;
  --wrap:1180px;
  --shadow:0 18px 50px rgba(0,0,0,.09);
}

*{box-sizing:border-box}
html{scroll-behavior:smooth}
body{
  margin:0;
  font-family:"Poppins",-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",Helvetica,Arial,sans-serif;
  color:var(--ink);
  background:var(--bg);
  font-size:17px;
  line-height:1.7;
  -webkit-font-smoothing:antialiased;
}
img{max-width:100%;display:block}
a{color:var(--accent);text-decoration:none}
a:hover{color:var(--accent-dark)}
h1,h2,h3{margin:0 0 .5em;line-height:1.15;font-weight:600;letter-spacing:-.02em}
h1{font-size:clamp(2.2rem,6vw,4rem);font-weight:600}
h2{font-size:clamp(1.7rem,3.6vw,2.6rem)}
h3{font-size:1.15rem}
p{margin:0 0 1.1em}
.wrap{width:100%;max-width:var(--wrap);margin:0 auto;padding:0 24px}
.skip{position:absolute;left:-9999px}
.skip:focus{left:16px;top:16px;background:#fff;padding:10px 16px;z-index:999;border-radius:8px}

.eyebrow{
  text-transform:uppercase;letter-spacing:.18em;font-size:.72rem;font-weight:600;
  color:var(--accent);margin:0 0 .9em;
}
.eyebrow.light{color:var(--intaste)}
.lead{font-size:1.08rem;color:var(--ink-soft)}
.lead.center{max-width:760px;margin-inline:auto}

/* ---------- nav ---------- */
.nav{
  position:fixed;top:0;left:0;right:0;z-index:100;
  transition:background .3s ease,box-shadow .3s ease,padding .3s ease;
  padding:14px 0;
}
.nav-inner{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:24px}
.nav-logo img{height:44px;width:auto;filter:brightness(0) invert(1);transition:filter .3s}
.nav-links{display:flex;align-items:center;gap:28px}
.nav-links a{
  color:#fff;font-size:.9rem;font-weight:500;position:relative;padding:4px 0;transition:color .2s;
}
.nav-links a::after{
  content:"";position:absolute;left:0;right:100%;bottom:0;height:2px;background:var(--accent);transition:right .25s ease;
}
.nav-links a:hover::after{right:0}
.nav-links .nav-cta{
  background:var(--accent);color:#fff;padding:9px 18px;border-radius:100px;font-weight:600;
}
.nav-links .nav-cta::after{display:none}
.nav-links .nav-cta:hover{background:var(--accent-dark)}
.nav.scrolled{background:rgba(255,255,255,.96);box-shadow:0 1px 0 var(--line),0 10px 30px rgba(0,0,0,.05);padding:8px 0}
.nav.scrolled .nav-logo img{filter:none}
.nav.scrolled .nav-links a{color:var(--ink)}
.nav.scrolled .nav-links .nav-cta{color:#fff}
.nav-toggle{display:none;background:none;border:0;padding:8px;cursor:pointer}
.nav-toggle span{display:block;width:26px;height:2px;background:#fff;margin:5px 0;transition:.3s}
.nav.scrolled .nav-toggle span{background:var(--ink)}

/* ---------- hero ---------- */
.hero{position:relative;min-height:100svh;display:flex;align-items:center;overflow:hidden;color:#fff}
.hero-media{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover}
.hero-overlay{position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(180deg,rgba(0,0,0,.62) 0%,rgba(0,0,0,.42) 45%,rgba(0,0,0,.78) 100%)}
.hero-content{position:relative;z-index:2;text-align:center;padding-top:90px;padding-bottom:140px}
.hero-content .eyebrow{color:#fff;opacity:.8}
.hero h1{text-shadow:0 2px 30px rgba(0,0,0,.35)}
.hero-sub{font-size:1.15rem;opacity:.9;max-width:560px;margin:0 auto 2rem}
.hero-actions{display:flex;gap:14px;justify-content:center;flex-wrap:wrap}
.hero-badges{
  position:absolute;bottom:96px;left:0;right:0;z-index:2;
  display:flex;gap:40px;justify-content:center;align-items:center;flex-wrap:wrap;padding:0 24px;
}
.hero-badges img{height:52px;width:auto;filter:brightness(0) invert(1);opacity:.85}
.hero-scroll{
  position:absolute;bottom:34px;left:50%;transform:translateX(-50%);z-index:2;
  width:22px;height:38px;border:2px solid rgba(255,255,255,.6);border-radius:12px;
}
.hero-scroll::after{
  content:"";position:absolute;left:50%;top:8px;width:3px;height:7px;border-radius:2px;background:#fff;
  transform:translateX(-50%);animation:scrolldot 1.8s infinite;
}
@keyframes scrolldot{0%{opacity:0;top:8px}35%{opacity:1}100%{opacity:0;top:20px}}

.btn{
  display:inline-block;padding:14px 30px;border-radius:100px;font-weight:600;font-size:.92rem;
  transition:transform .2s ease,background .2s ease,color .2s ease,box-shadow .2s ease;
}
.btn:hover{transform:translateY(-2px)}
.btn-primary{background:var(--accent);color:#fff;box-shadow:0 10px 26px rgba(226,38,88,.32)}
.btn-primary:hover{background:var(--accent-dark);color:#fff}
.btn-ghost{border:1.5px solid rgba(255,255,255,.7);color:#fff}
.btn-ghost:hover{background:#fff;color:var(--ink)}
.btn-outline-light{border:1.5px solid rgba(255,255,255,.55);color:#fff}
.btn-outline-light:hover{background:rgba(255,255,255,.12);color:#fff}
.btn-intaste{background:var(--intaste);color:var(--intaste-ink);box-shadow:0 10px 26px rgba(245,179,1,.3)}
.btn-intaste:hover{background:#ffc41f;color:var(--intaste-ink)}

/* ---------- stats ---------- */
.stats{border-bottom:1px solid var(--line);background:#fff}
.stats-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:24px;padding-top:44px;padding-bottom:44px;text-align:center}
.stats-grid strong{display:block;font-size:1.9rem;font-weight:600;letter-spacing:-.02em}
.stats-grid span{font-size:.85rem;color:var(--ink-mute)}

/* ---------- sections ---------- */
.section{padding:clamp(64px,9vw,120px) 0}
.section-alt{background:var(--bg-alt)}
.section-head{text-align:center;max-width:820px;margin:0 auto clamp(36px,5vw,60px)}
.two-col{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:clamp(32px,6vw,80px);align-items:center}
.col-media{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px}
.col-media img{border-radius:var(--radius);box-shadow:var(--shadow);aspect-ratio:3/4;object-fit:cover;width:100%}
.col-media img:first-child{margin-top:28px}
.col-media.single{grid-template-columns:1fr}
.col-media.single img{aspect-ratio:16/10;margin-top:0}

.gallery{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:16px}
.gallery figure{margin:0;overflow:hidden;border-radius:var(--radius);background:#ddd}
.gallery img{aspect-ratio:4/3;object-fit:cover;width:100%;transition:transform .5s ease}
.gallery figure:hover img{transform:scale(1.06)}

.hall{padding:clamp(64px,9vw,120px) 0;background:#fff}
.ticks{list-style:none;padding:0;margin:0}
.ticks li{padding:10px 0 10px 30px;position:relative;border-top:1px solid var(--line);color:var(--ink-soft)}
.ticks li::before{
  content:"";position:absolute;left:2px;top:19px;width:12px;height:7px;
  border-left:2px solid var(--accent);border-bottom:2px solid var(--accent);transform:rotate(-45deg);
}

/* ---------- brands ---------- */
.brand-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:24px}
.brand-card{
  border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);padding:34px 30px;background:#fff;
  transition:transform .25s ease,box-shadow .25s ease;display:flex;flex-direction:column;
}
.brand-card:hover{transform:translateY(-4px);box-shadow:var(--shadow)}
.brand-card p{color:var(--ink-soft);flex:1}
.brand-tag{
  display:inline-block;align-self:flex-start;font-size:.7rem;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;
  font-weight:600;color:var(--accent);background:rgba(226,38,88,.08);padding:5px 12px;border-radius:100px;margin-bottom:16px;
}
.brand-intaste{border-color:rgba(245,179,1,.55);box-shadow:0 0 0 1px rgba(245,179,1,.25)}
.brand-intaste .brand-tag{color:#8a6200;background:rgba(245,179,1,.18)}
.brand-card .btn{align-self:flex-start;margin-top:8px}

/* ---------- intaste partner strip ---------- */
.partner-strip{
  background:linear-gradient(135deg,#191919 0%,#262626 100%);
  color:#fff;padding:clamp(60px,8vw,96px) 0;position:relative;overflow:hidden;
}
.partner-strip::before{
  content:"";position:absolute;right:-120px;top:-120px;width:420px;height:420px;border-radius:50%;
  background:radial-gradient(circle,rgba(245,179,1,.22),transparent 70%);
}
.partner-inner{position:relative;display:grid;grid-template-columns:1.2fr .8fr;gap:clamp(32px,6vw,72px);align-items:center}
.partner-strip h2{color:#fff}
.partner-text p{color:rgba(255,255,255,.72)}
.partner-actions{display:flex;gap:14px;flex-wrap:wrap}
.partner-links{display:grid;gap:12px}
.partner-links a{
  display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;
  border:1px solid rgba(255,255,255,.16);border-radius:100px;padding:14px 24px;color:#fff;font-weight:500;
  transition:border-color .2s ease,background .2s ease,transform .2s ease;
}
.partner-links a::after{content:"→";color:var(--intaste);font-size:1.1rem}
.partner-links a:hover{border-color:var(--intaste);background:rgba(245,179,1,.1);transform:translateX(4px);color:#fff}

/* ---------- logos & certs ---------- */
.cert-row,.logo-row{
  display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;justify-content:center;gap:clamp(28px,5vw,64px);
}
/* Certifikační loga na tmavém pásku (22. 9. 2026).
   Důvod: haccp.png a ohim.png jsou BÍLÁ loga, určená na tmavé pozadí —
   na světlé sekci byla prakticky neviditelná. IFS a oz jsou naopak tmavé,
   takže zesvětlení pozadí by nepomohlo ani jednomu.
   Pásek je proto tmavý a všechna loga se sjednotí na bílou stejným
   filtrem, jaký web používá už v úvodním bloku. */
.cert-row{
  background:var(--ink);border-radius:16px;
  padding:clamp(24px,4vw,34px) clamp(20px,4vw,40px);
  gap:clamp(24px,4vw,56px)
}
.cert-row img{
  height:74px;width:auto;opacity:.92;
  filter:brightness(0) invert(1)
}
.logo-row img{
  height:44px;width:auto;filter:grayscale(1);opacity:.55;transition:filter .25s ease,opacity .25s ease;
}
.logo-row img:hover{filter:grayscale(0);opacity:1}
.map{margin:clamp(40px,6vw,72px) 0 0;text-align:center}
.map img{border-radius:var(--radius);width:100%}
.map figcaption{margin-top:14px;font-size:.88rem;color:var(--ink-mute)}

/* ---------- contacts ---------- */
.people{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:24px;margin-bottom:56px}
.person{
  border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);padding:30px;text-align:center;background:#fff;
  transition:border-color .2s ease,box-shadow .2s ease;
}
.person:hover{border-color:var(--accent);box-shadow:var(--shadow)}
.person h3{margin-bottom:.2em}
.person .role{color:var(--ink-mute);font-size:.85rem;margin-bottom:1em}
.person a{display:block;font-size:.95rem;font-weight:500}
.company{
  display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:32px;
  border-top:1px solid var(--line);padding-top:44px;
}
.company p{color:var(--ink-soft);margin-bottom:.7em}
.company .small{font-size:.82rem;color:var(--ink-mute)}

/* ---------- eu ---------- */
.eu{background:var(--bg-alt);border-top:1px solid var(--line);padding:36px 0}
.eu-inner{display:flex;gap:28px;align-items:center;flex-wrap:wrap}
.eu img{height:58px;width:auto;flex-shrink:0}
.eu p{font-size:.82rem;color:var(--ink-mute);margin:0;line-height:1.6;flex:1;min-width:280px}

/* ---------- footer ---------- */
.footer{background:#111;color:rgba(255,255,255,.7);padding:60px 0 28px}
.footer-inner{display:grid;grid-template-columns:2fr 1fr 1fr;gap:40px}
.footer-logo{height:52px;width:auto;filter:brightness(0) invert(1);margin-bottom:18px}
.footer p{font-size:.9rem}
.footer nav{display:flex;flex-direction:column;gap:10px}
.footer nav a{color:rgba(255,255,255,.7);font-size:.9rem}
.footer nav a:hover{color:var(--intaste)}
.footer-bottom{border-top:1px solid rgba(255,255,255,.12);margin-top:40px;padding-top:22px}
.footer-bottom p{margin:0;font-size:.8rem;color:rgba(255,255,255,.45)}

/* ---------- reveal ---------- */
.reveal{opacity:0;transform:translateY(24px);transition:opacity .7s ease,transform .7s ease}
.reveal.in{opacity:1;transform:none}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){
  .reveal{opacity:1;transform:none;transition:none}
  html{scroll-behavior:auto}
}

/* ---------- responsive ---------- */
@media (max-width:1000px){
  .gallery{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}
  .brand-grid,.people,.company{grid-template-columns:1fr 1fr}
  .footer-inner{grid-template-columns:1fr 1fr}
}
@media (max-width:820px){
  .nav-toggle{display:block}
  .nav-links{
    position:fixed;inset:0 0 0 auto;width:min(80vw,320px);background:#111;flex-direction:column;
    align-items:flex-start;justify-content:center;gap:22px;padding:40px;transform:translateX(100%);
    transition:transform .3s ease;
  }
  .nav-links.open{transform:none}
  .nav-links a,.nav.scrolled .nav-links a{color:#fff;font-size:1.05rem}
  .two-col,.partner-inner{grid-template-columns:1fr}
  .stats-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}
  .brand-grid,.people,.company{grid-template-columns:1fr}
  .hero-badges{bottom:80px;gap:28px}
  .hero-badges img{height:40px}
}
@media (max-width:560px){
  body{font-size:16px}
  .gallery{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px}
  .col-media img:first-child{margin-top:0}
  .footer-inner{grid-template-columns:1fr}
  .cert-row img{height:56px}
  .hero-content{padding-bottom:180px}
}

/* ---------- video + features ---------- */
.video-block{
  border-radius:var(--radius);overflow:hidden;box-shadow:var(--shadow);
  margin-bottom:clamp(36px,5vw,56px);background:#000;
}
.video-block video{width:100%;display:block;aspect-ratio:16/9;object-fit:cover}
.feature-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:24px}
.feature{
  background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);padding:30px;
  transition:transform .25s ease,box-shadow .25s ease;
}
.feature:hover{transform:translateY(-4px);box-shadow:var(--shadow)}
.feature-num{
  display:block;font-size:.8rem;font-weight:700;letter-spacing:.14em;color:var(--accent);margin-bottom:12px;
}
.feature p{color:var(--ink-soft);margin:0;font-size:.95rem}
.hall .gallery{margin-top:clamp(40px,6vw,72px)}
@media (max-width:1000px){.feature-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}}
@media (max-width:820px){.feature-grid{grid-template-columns:1fr}}
.eu .eu-inner + .eu-inner{margin-top:24px;padding-top:24px;border-top:1px solid var(--line)}
.eu-inner img[src*="eu-projekt"]{height:auto;width:230px;border-radius:8px}

/* ---------- language switcher ---------- */
.lang{position:relative}
.lang-btn{
  display:flex;align-items:center;gap:7px;background:none;border:1.5px solid rgba(255,255,255,.4);
  color:#fff;font:inherit;font-size:.82rem;font-weight:600;letter-spacing:.06em;
  padding:7px 13px;border-radius:100px;cursor:pointer;transition:border-color .2s,background .2s,color .2s;
}
.lang-btn:hover{border-color:#fff;background:rgba(255,255,255,.1)}
.lang-btn svg{transition:transform .25s ease}
.lang.open .lang-btn svg{transform:rotate(180deg)}
.nav.scrolled .lang-btn{border-color:var(--line);color:var(--ink)}
.nav.scrolled .lang-btn:hover{border-color:var(--accent);background:transparent;color:var(--accent)}
.lang-menu{
  position:absolute;top:calc(100% + 10px);right:0;min-width:186px;margin:0;padding:6px;
  list-style:none;background:#fff;border-radius:12px;box-shadow:0 16px 40px rgba(0,0,0,.16);
  opacity:0;visibility:hidden;transform:translateY(-6px);transition:opacity .2s ease,transform .2s ease,visibility .2s;
  z-index:120;
}
.lang.open .lang-menu{opacity:1;visibility:visible;transform:none}
.lang-item{
  display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:9px 12px;border-radius:8px;
  color:var(--ink);font-size:.88rem;font-weight:500;transition:background .15s ease,color .15s ease;
}
.lang-item::after{display:none}
.lang-item:hover{background:var(--bg-alt);color:var(--ink)}
.lang-item-code{
  font-size:.68rem;font-weight:700;letter-spacing:.08em;color:var(--ink-mute);
  border:1px solid var(--line);border-radius:5px;padding:2px 6px;min-width:32px;text-align:center;
}
.lang-item.is-current{color:var(--accent);font-weight:600}
.lang-item.is-current .lang-item-code{color:var(--accent);border-color:rgba(226,38,88,.4)}
.nav.scrolled .lang-item{color:var(--ink)}
.nav.scrolled .lang-item.is-current{color:var(--accent)}

@media (max-width:820px){
  .lang{width:100%;margin-top:4px}
  .lang-btn{width:100%;justify-content:space-between;border-color:rgba(255,255,255,.3)}
  .nav.scrolled .lang-btn{border-color:rgba(255,255,255,.3);color:#fff}
  .lang-menu{
    position:static;opacity:1;visibility:visible;transform:none;background:transparent;
    box-shadow:none;padding:6px 0 0;min-width:0;display:none;
  }
  .lang.open .lang-menu{display:block}
  .lang-item,.nav.scrolled .lang-item{color:rgba(255,255,255,.8);font-size:.95rem}
  .lang-item:hover{background:rgba(255,255,255,.08);color:#fff}
  .lang-item-code{color:rgba(255,255,255,.55);border-color:rgba(255,255,255,.25)}
}

/* vyšší specificita než .nav-links a (bílý text v hero navigaci) */
.nav .lang-menu .lang-item,
.nav.scrolled .lang-menu .lang-item{color:var(--ink)}
.nav .lang-menu .lang-item::after,
.nav.scrolled .lang-menu .lang-item::after{display:none;content:none}
.nav .lang-menu .lang-item:hover{background:var(--bg-alt);color:var(--ink)}
.nav .lang-menu .lang-item.is-current,
.nav.scrolled .lang-menu .lang-item.is-current{color:var(--accent)}
@media (max-width:820px){
  .nav .lang-menu .lang-item,
  .nav.scrolled .lang-menu .lang-item{color:rgba(255,255,255,.8)}
  .nav .lang-menu .lang-item:hover{background:rgba(255,255,255,.08);color:#fff}
  .nav .lang-menu .lang-item.is-current,
  .nav.scrolled .lang-menu .lang-item.is-current{color:var(--intaste)}
  .nav .lang-menu .lang-item.is-current .lang-item-code{color:var(--intaste);border-color:rgba(245,179,1,.45)}
}

@media (max-width:820px){
  .nav-links{overflow-y:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;padding-block:80px}
}

/* ---------- flags ---------- */
.lang-flag{
  width:20px;height:15px;flex:0 0 20px;border-radius:2px;object-fit:cover;
  box-shadow:0 0 0 1px rgba(0,0,0,.14);
}
.lang-btn .lang-flag{box-shadow:0 0 0 1px rgba(255,255,255,.45)}
.nav.scrolled .lang-btn .lang-flag{box-shadow:0 0 0 1px rgba(0,0,0,.16)}
.lang-menu .lang-item{gap:9px}
.lang-item-name{white-space:nowrap}
@media (max-width:820px){
  .lang-flag{width:24px;height:18px;flex-basis:24px;box-shadow:0 0 0 1px rgba(255,255,255,.3)}
  .lang-btn .lang-flag,.nav.scrolled .lang-btn .lang-flag{box-shadow:0 0 0 1px rgba(255,255,255,.35)}
  .lang-btn{gap:10px}
  .lang-btn .lang-code{margin-right:auto}
}

/* ---------- logo readability on light video frames ---------- */
.nav-logo{
  display:inline-flex;align-items:center;padding:6px 12px 6px 4px;border-radius:12px;
  transition:background .3s ease;
}
.nav-logo img{
  height:48px;
  filter:brightness(0) invert(1) drop-shadow(0 1px 3px rgba(0,0,0,.55)) drop-shadow(0 0 14px rgba(0,0,0,.4));
}
.nav.scrolled .nav-logo{background:transparent;padding-left:0}
.nav.scrolled .nav-logo img{height:44px;filter:none}
@media (max-width:560px){
  .nav-logo img{height:42px}
  .nav.scrolled .nav-logo img{height:38px}
}

/* ---------- header: original logo colours, dark sticky bar ---------- */
/* Logo je světlá varianta (bílý nápis + červený trojúhelník) a patří na tmavé
   pozadí, proto se nepřebarvuje a lišta zůstává tmavá i po odscrollování. */
.nav::before{
  content:"";position:absolute;inset:0 0 auto;height:150px;pointer-events:none;
  background:linear-gradient(180deg,rgba(0,0,0,.72) 0%,rgba(0,0,0,.38) 55%,transparent 100%);
  opacity:1;transition:opacity .3s ease;
}
.nav.scrolled::before{opacity:0}
.nav-inner{position:relative;z-index:1}

.nav-logo{padding:4px 10px 4px 0}
.nav-logo img,
.nav.scrolled .nav-logo img{
  height:56px;
  filter:drop-shadow(0 2px 6px rgba(0,0,0,.55));
}

.nav.scrolled{
  background:rgba(17,17,17,.94);
  -webkit-backdrop-filter:saturate(140%) blur(10px);
  backdrop-filter:saturate(140%) blur(10px);
  box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.18);
}
.nav.scrolled .nav-links a{color:#fff}
.nav.scrolled .nav-links .nav-cta{color:#fff}
.nav.scrolled .nav-toggle span{background:#fff}
.nav.scrolled .lang-btn{border-color:rgba(255,255,255,.4);color:#fff}
.nav.scrolled .lang-btn:hover{border-color:#fff;background:rgba(255,255,255,.1);color:#fff}
.nav.scrolled .lang-btn .lang-flag{box-shadow:0 0 0 1px rgba(255,255,255,.45)}

@media (max-width:820px){
  .nav-logo img,.nav.scrolled .nav-logo img{height:48px}
}
@media (max-width:560px){
  .nav-logo img,.nav.scrolled .nav-logo img{height:44px}
}

/* ---------- language switcher moved into the bar on phones ---------- */
@media (max-width:820px){
  .lang.lang-in-bar{width:auto;margin:0 4px 0 auto}
  .lang.lang-in-bar .lang-btn{
    width:auto;gap:7px;padding:6px 11px;border-color:rgba(255,255,255,.45);
  }
  .lang.lang-in-bar .lang-btn .lang-code{margin-right:0}
  .lang.lang-in-bar .lang-menu{
    position:absolute;top:calc(100% + 10px);right:0;display:none;min-width:190px;
    background:#1b1b1b;border:1px solid rgba(255,255,255,.12);border-radius:12px;
    box-shadow:0 18px 44px rgba(0,0,0,.45);padding:6px;
  }
  .lang.lang-in-bar.open .lang-menu{display:block}
  .nav .lang.lang-in-bar .lang-item{color:rgba(255,255,255,.85)}
  .nav .lang.lang-in-bar .lang-item:hover{background:rgba(255,255,255,.1);color:#fff}
  .nav .lang.lang-in-bar .lang-item.is-current{color:var(--intaste)}
}

/* ---------- video cards (our own design, no YouTube chrome) ---------- */
.video-grid{
  display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:24px;
  margin-bottom:18px;
}
.video-card{
  display:flex;flex-direction:column;gap:16px;padding:0;border:0;background:none;
  font:inherit;color:inherit;text-align:left;cursor:pointer;
}
.video-thumb{
  position:relative;display:block;overflow:hidden;border-radius:var(--radius);background:#111;
  box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.1);
}
.video-thumb img{
  width:100%;aspect-ratio:16/9;object-fit:cover;display:block;
  transition:transform .5s ease,opacity .3s ease;
}
.video-thumb::after{
  content:"";position:absolute;inset:0;
  background:linear-gradient(180deg,rgba(0,0,0,.05) 40%,rgba(0,0,0,.45) 100%);
  opacity:.9;transition:opacity .3s ease;
}
.video-play{
  position:absolute;left:50%;top:50%;transform:translate(-50%,-50%);z-index:2;
  display:grid;place-items:center;width:64px;height:64px;border-radius:50%;
  background:var(--accent);color:#fff;box-shadow:0 10px 28px rgba(226,38,88,.45);
  transition:transform .28s cubic-bezier(.2,.8,.3,1.2),background .2s ease;
}
.video-play svg{margin-left:3px}
.video-card:hover .video-thumb img,
.video-card:focus-visible .video-thumb img{transform:scale(1.06)}
.video-card:hover .video-play,
.video-card:focus-visible .video-play{transform:translate(-50%,-50%) scale(1.12);background:var(--accent-dark)}
.video-card:focus-visible{outline:none}
.video-card:focus-visible .video-thumb{outline:3px solid var(--accent);outline-offset:3px}
.video-meta{display:block}
.video-title{
  display:block;font-weight:600;font-size:1.02rem;line-height:1.35;letter-spacing:-.01em;
  margin-bottom:5px;
}
.video-cue{
  display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;font-size:.8rem;font-weight:600;
  letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--accent);
}
.video-cue::before{content:"";width:16px;height:1.5px;background:var(--accent);transition:width .25s ease}
.video-card:hover .video-cue::before{width:26px}
.video-note{
  font-size:.82rem;color:var(--ink-mute);text-align:center;margin:0 0 clamp(36px,5vw,56px);
}

/* ---------- video lightbox ---------- */
.vbox{position:fixed;inset:0;z-index:200;display:grid;place-items:center;padding:24px}
.vbox[hidden]{display:none}
.vbox-backdrop{
  position:absolute;inset:0;background:rgba(10,10,10,.88);
  -webkit-backdrop-filter:blur(6px);backdrop-filter:blur(6px);
  opacity:0;transition:opacity .25s ease;
}
.vbox.is-open .vbox-backdrop{opacity:1}
.vbox-panel{
  position:relative;width:min(1000px,100%);border-radius:var(--radius);overflow:hidden;
  background:#111;box-shadow:0 30px 80px rgba(0,0,0,.6);
  opacity:0;transform:translateY(14px) scale(.98);transition:opacity .28s ease,transform .28s ease;
}
.vbox.is-open .vbox-panel{opacity:1;transform:none}
.vbox-bar{
  display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px;
  padding:16px 18px;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);
}
.vbox-title{
  margin:0;color:#fff;font-size:.95rem;font-weight:600;line-height:1.35;letter-spacing:-.01em;
}
.vbox-close{
  flex:0 0 auto;display:grid;place-items:center;width:36px;height:36px;border-radius:50%;
  border:1px solid rgba(255,255,255,.22);background:none;color:#fff;cursor:pointer;
  transition:background .2s ease,border-color .2s ease,transform .2s ease;
}
.vbox-close:hover{background:var(--accent);border-color:var(--accent);transform:rotate(90deg)}
.vbox-frame{position:relative;aspect-ratio:16/9;background:#000}
.vbox-frame iframe{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;border:0}

@media (max-width:1000px){.video-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}}
@media (max-width:640px){
  .video-grid{grid-template-columns:1fr;gap:28px}
  .video-play{width:56px;height:56px}
  .vbox{padding:14px}
  .vbox-bar{padding:13px 14px}
  .vbox-title{font-size:.87rem}
}
/* atribut height="720" v HTML jinak přebije aspect-ratio */
.video-thumb img{height:auto}

/* ---------- dotační projekty: čitelnější text ---------- */
/* Původní světle šedá měla na šedém podkladu nízký kontrast. */
.eu{background:#eeeeef}
.eu p{
  font-size:.9rem;
  color:#2f2f2f;
  line-height:1.7;
}
.eu p strong{color:var(--ink)}
.eu p a{font-weight:600;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px}
.eu-inner img[src*="eu-projekt"]{
  width:250px;background:#fff;padding:6px;box-shadow:0 1px 4px rgba(0,0,0,.08);
}
/* Obě loga v sekci EU mají stejnou šířku (22. 9. 2026). Dřív bylo logo
   financování řízené výškou 58 px, takže vycházelo výrazně menší než plakát
   pod ním a dvojice působila nevyváženě. */
.eu-inner img[src*="eu-logo"]{
  width:250px;height:auto;background:#fff;padding:6px;
  box-shadow:0 1px 4px rgba(0,0,0,.08);
}

/* ---------- lišta souhlasu s měřením (22. 9. 2026) ---------- */
.cookiebar{
  position:fixed;left:16px;right:16px;bottom:16px;z-index:9999;
  display:flex;gap:20px;align-items:center;flex-wrap:wrap;
  max-width:760px;margin:0 auto;
  background:#fff;color:#111;border-radius:14px;
  padding:18px 20px;box-shadow:0 18px 50px rgba(0,0,0,.35);
}
/* Jeden řádek: krátká věta a odkaz na zásady. Podrobnosti patří do zásad,
   ne do lišty — proto se tu nic nevysvětluje. */
.cookiebar-text{flex:1 1 260px;min-width:0;margin:0;font-size:.86rem;
  line-height:1.5;color:#333}
.cookiebar-text a{color:#c8102e;text-decoration:underline}
.cookiebar-actions{display:flex;gap:10px;flex:0 0 auto}
.cookiebar button{
  font:inherit;font-size:.85rem;font-weight:600;cursor:pointer;
  padding:10px 20px;border-radius:100px;border:1px solid transparent;
  white-space:nowrap;
}
.cookiebar-yes{background:#c8102e;color:#fff}
.cookiebar-yes:hover{background:#a50d26}
/* Odmítnutí musí být stejně snadné jako souhlas — ne schované šedé písmo. */
.cookiebar-no{background:#fff;color:#111;border-color:#c9c9c9}
.cookiebar-no:hover{background:#f3f3f3}
@media (max-width:560px){
  .cookiebar{flex-direction:column;align-items:stretch;gap:14px}
  .cookiebar-actions{justify-content:stretch}
  .cookiebar-actions button{flex:1}
}